The leaves are inclined to scorch in hot sunshine.叶子在酷热的阳光下容易枯黄。Make it aleatoric burn, then it can scorch a heart.让它任意燃烧, 那它就会把一颗心烧焦.If any of the spray goes onto the lawn it will scorch the grass.这种喷雾剂向草坪上轻轻一喷，就会使草枯黄。T...
8月份的汽车销量暴跌，这可不是个好兆头。Ominously, car sales slumped in August.已经有问题了，这不是好兆头。Already there were problems. It didn't augur well.有刮台风的兆头.There was a threat of typhoon....
He laughs loudly when I accuse him of fibbing.当我指责他说谎时，他大笑起来。Life at high school wasn't a bundle of laughs, either.中学生活也不是充满欢笑。She laughs too much.她笑得太多了。...
The programme's awfulness has ensured it is talked about.节目如此糟糕，肯定会被人议论。The acting was not good enough to redeem the ( awfulness of the ) play.该剧 ( 很糟糕 ),演得好也于事无补.All the awfulness things get out! From now on, my de...
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.吉莱斯皮的进球为下半场的精彩比赛铺平了道路。Gillespie's goal set the scene for an exciting second half.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He ...
他们称他背叛了自己的族人南非白人。They called him a traitor to his Afrikaner people.自有历史记载以来,他的族人都居于此岛.His race has peopled this island through all recorded history.我在马萨依族人中生活了多年, 但没能学会他们的语言.I lived among the Masai people for many years,...