通货紧缩开始全面影响服装业。Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.通货极度膨胀,物价失去控制.Inflation is running riot and prices are out of control.通货紧缩的意思是物价普遍下降, 通常随之而来的是利润降低,就业机会减少.Deflation means falling prices, usually...
Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。I managed to pull myself up onto a wet, sloping ledge.我终于爬上了一块潮湿倾斜的暗礁。Each firm will face a downward-sloping demand curve.每一家企业都将面临需求曲...
相发生变化时,焓也发生变化.A change in enthalpy also takes place when a change of phase occurs.本文将给出水溶液中离子的绝对标准生成焓.In this paper, the ionic absolute standard heat of formation is gotten.节流过程焓不变.The enthalpy is constant in the throttl...
Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。Their indecision has been replaced by confidence and steely determination.他们的优柔寡断已经被自信和钢铁般的决心所取代。At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.最后，啜泣终于止住了...
通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.我喝了杯有股柴油味的茶。I drank a cup of tea that tasted of diesel.黑色的出租车使用柴油。Black cabs run on diesel....