"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成,”他悲叹道。It's almost one o'clock!' lamented the off-stage voice.“快一点钟了!”从幕后传来一声悲叹。We lamented over our bad luck.我们为自己的不幸而悲伤....
一些较老式的电话机仍然只收代币。Some of the older telephones still only accept tokens.代币曾一度是 “ 足价”货币的对立面.Token money could at one time be contrasted with'full bodied'money.我们将代币投入这个孔,然后推这个十字转门, 对 吗 ?A: We put tokens in this sl...
完全藐视[忽视]他人的感情是他受责难的理由.His total disregard for the feelings of others was his condemnation.我们不要受他责难的影响,思想裹步不前.We shall not cumber our thought with his reproaches.他是无可责难的.He is above reproach....
一道拦河坝将会在上游拦住水流,抬升水位。A barrage would halt the flow upstream and lift the water level.拦河坝把河流控制住了.Rivers are controlled by dams.我们决定筑一道拦河坝.We decided to dam the river....
The airport had to be closed, stranding tourists.机场被迫关闭,造成游客滞留。The stream of history had changed course away from him, stranding him in failure.历史潮流已经改变方向,与他背道而驰, 使他陷于失败之中.Accidents resulting in collision and stranding c...