Upon hearing what had happened, Indra vowed to take back the life - giving liquid.听说了所发生的事后, 因陀罗发誓要取回生命的甘泉.As though the water that spurted and bubbled among its stones, was indeed a life - giving spring.仿佛那在石雕中汩汩喷流的水真是生...
The murderers lurked behind the trees.谋杀者埋伏在树后.Around every corner lurked doubt and uncertainty.每个角落都暗藏着疑虑和不安。My blue - green upholstered chairs that clashed with the couches lurked in corners.我青绿色的软垫椅跟他的沙发毫不匹配,放到了不显眼的角落...
What are the ramifications of our decision to join the union?我们决定加入工会会引起哪些后果 呢 ?They are open to new ideas, but they explore their ramifications thoroughly.他们愿意接受新的设想或建议, 但对它们的后果要作认真的探讨.The ramifications of technological...
Mediastinal lymph nodes were usually hyperemic and enlarged.纵隔淋巴结通常充血和增长.This is a more typical acute gastritis with a diffusely hyperemic gastric mucosa.典型的急性胃炎,胃黏膜广泛充血.The cut surface at the right demonstrates yellowis...
He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket.他从地上抓起巴西坚果，扔到篮子里。The Daughter of Jerusalem tosses her head as you flee.耶路撒冷的女子向你摇头.He whisks his cane tosses his head as if he were commanding the ghos...