And as in China, unrest and even insurgency are widespread.而在中国, 动乱甚至暴乱都普遍存在.Dr Zyphur is part an insurgency against this idea.塞弗博士是这一观点逆流的一部分.Mr Patrick seems to relish his insurgency , though , and most expect him to k...
漫画家们总是把他画得变形了。His size was persistently distorted by the cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。Politicians were always considered fair game by cartoonists.漫画家拿出了他们最喜爱的出自自己和他人之手的作品。Cartoonists have pitched in with their favourites ...
A group of farmers were transplanted to the island by the government.一批农民被政府迁到这个岛上居住。Asarinin could relieve the damage of cardiomyocytes of the transplanted.与阳性对照组比较,细辛脂素可减轻心肌病理形态学的损伤.Men also have hair dryers and, if th...
雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.去年瑞典人平均休病假27天。The average Swede was off sick 27 days last year.瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。The Swedes had sought his freedom through quiet ...
Now and then they heard the roar of a heavy truck.他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then I referred a client to him.我不时地介绍客户给他。Stir the batter every now and then to keep it from separating.不时搅动面糊，防止其成分散开。...