杰弗里爵士对首相并无私人恩怨。Sir Geoffrey had no personal animosity towards the Prime Minister.经济学家杰弗里·福克斯认为减税是不明智的。Economist Jeffrey Faux says a tax cut is a bad idea.“真惨啊!”杰弗里假装吓昏了过去。"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror...
Ivins downplays the idea of silver - suited space travelers.艾文斯对[空人银制衣裳]点子并不看好.After a short rest the travelers pushed on towards the coast.旅行者稍稍休息后,继续朝着海岸行进.Numerous travelers head for Elk, and other north coast getaway...
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。information respecting the child's whereabouts关于孩子下落的消息No self-respecting journalist would ever work for...
The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.橡木制镶板和皮沙发使房间看起来既豪华气派又古色古香。Beyond the orange grove lay - the green ribboned fields of a baronial estate.在柑橘林的那边,展现着一片男爵庄园的带状田野.The baronial class had now...
The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.他笔下的公文矫揉浮华,长篇大论。Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。We laboured hard ...
The West Lake is as beautiful as a painting.西湖风景如画.The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation.西湖的春景要比他所预想的更加美丽.The west lake is famous for its beautiful scenery.西湖以风景优美著称....