...a beautiful gold bracelet studded with diamonds.漂亮的镶钻金手镯They were caught smuggling diamonds into the country.他们走私钻石入境时被发现了。Some people like to dress up in minks and diamonds.有些人喜欢穿貂皮大衣,戴钻石首饰。...the king of diamonds.方片...
Has somebody helped himself to some film star's diamonds?有人偷了某个影星的钻石了吗?They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。Her shoulders were graced with mink and her fingers spar...
The compilers agreed upon a division of the textbook into twelve units.编写者都同意把教科书分成十二个单元.It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.它不仅仅是职业外交家的教科书,里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。The h...
That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.那天晚上,她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。Mr Nicholson respects soldiers, and he rubs along with them.尼科尔森先生对士兵很尊重,而且跟他们相处融洽。Nicholson never swerved from his aim of making ...
He received praise for the atmospheric monochrome shots in David Lynch's The Elephant Man.他在大卫·林奇的电影《象人》中所拍摄的那些渲染气氛的黑白镜头受到了好评。They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and re...
神经网络是模拟大脑工作方式的计算机系统。Neural networks are computer systems which mimic the workings of the brain.子弹已经进入了大脑顶部。The bullet had entered the top part of the brain.我试图将先前的境遇从大脑中抹去。I was trying to blank out previous situations fr...
只要有一点光亮的地方,我常遇到过她.I kept coming across her wherever there was the least light.相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而且稍有些滑稽.Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.拍竖镜头时他留下了...
His cleverness is much admired.他的聪明为人称羡。The fox is known for its cleverness and cunning.狐狸的机敏和狡猾是人所共知的.He sat back, smiling complacently at his own cleverness.他身子往后一靠,为自己的聪明得意地笑了。Man attributing cleverness to somebody el...