He drowned after 30 minutes in the rough seas...他在汹涌的海浪中挣扎了 30 分钟后淹死了。A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。All the pups were having a rough - and - tumble in the g...
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your do...
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.我真的不明白为什么要改变它。I really don't see any reason for changing it.这笔交易看上去太诱人了,要是拒绝它简直是笑话。The deal seems so attractive it ...
The cook is in charge of the kitchen helper.这位厨师负责管理厨工.The plumber's helper passes him tools.水暖工的助手把工具递给他.The plumber’s helper passes him tools.水暖工的助手把工具递给他。His research reveals a " helper's high. "他的研究揭示了 “ 给予...
建议应用冷却剂.It is advisable to apply a coolant.我们已经在发电机里添加了空气冷却剂.We've augmented air coolers to work with generators.不要使用声称能提高引擎冷却效果的冷却剂添加剂.Do not use coolant additives that are claimed to improve engine cooling....
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.他导演那段录像时大声地指挥着那些女孩子,好像在搞一场时装表演似的。Removed from the artificial atmosphere of the fashion show, high-fashion clothes often look cheap and s...
There are easier ways to encourage the even spread of wealth.有一些更简单的方法可以促进财富的平均分配。Sid'samazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。They drove around in Rolls-Royces...
淋病和其它细菌感染导致的前列腺疾病可用抗生素治疗.Gonorrhea and other Bacterial infections involving the prostate are treated with antibiotics.结论青霉素、四环素已经不再适用于淋病的治疗.CONCLUSION Penicillin and Tetracycline are not appropriate for gonorrhea.甲蝗酸帕珠沙星...