There are signs that the alliance is now fraying at the edges...有迹象表明该联盟现正分崩离析。There are signs that the alliance is now fraying at the edges.有迹象表明该联盟现正分崩离析。Such guards also protect against fraying by roe deer.这种保护措施还可防止獐...
应力范围直方图可用作估算等效 均方根 应用力范围.The stress range histogram was used to estimate the effective root - mean - square stress range.典型的操作是加 、 减 、 乘 、 除和平方根的计算.Typical operations are addition, subtraction, multiplication, division, ...
它们是用拉绳系紧的。They fasten with a drawstring.你不把它系紧它会松的.It will loose if you don't bind it fast.把你的靴子系紧,不然鞋带会松开.Lace your boots firmly or the lace will come undone....
The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。The manager surveyed her report with approbation.经理赞许地审读她的报告.Julian Lloyd Webber thinks his brother would like the approbation of serious critics...朱利安·劳埃德·韦伯认为他弟弟...
主治的医生经常检查她的脉搏和血压.The doctor in charge made frequent checks of her pulse and blood pressure.这些作梦的人,也像他们污秽身体,轻慢主治的, 毁谤在尊位的.Likewise also these filthy dreamers defile the flesh , despise dominion, and speak evil of dignitie...
该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.研究者在计算机屏幕上显示出两组不同的字母。Researchers flash two groups of different letters onto a computer screen.研究者们将其描述成一种实现性技术。Researchers...
Second, unrealized mark - to - market profits on the trading book, especially in illiquid instruments.其次是交易账户上按市值计算的未实现利润, 尤其流动性不强的交易工具.John F . Kennedy died with his program becalmed and his promise unrealized.约翰·弗·肯尼迪一...