She abominates operas.他不喜欢看歌剧。The pop singer turned to figure in soap operas.那位流行歌星转向屏幕,在肥皂剧中扮演角色.I like soap operas starring those actors , you know who I mean.我最喜欢看那谁谁主演的电视剧了.Do you attend operas , or do you read tawdr...
He got out of bed and pulled on his bathrobe.他起床后穿上了晨衣。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.1941年,火车本可以由蒸汽机车拉动。...
A couple of tanks convoyed the trucks across the border.几辆坦克护送着卡车穿越边境.The president's plane was convoyed by five jet fighters.总统座机由五架战斗机护航.The ships were convoyed into the harbor.船只被护送进港....
刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.一名警察在一次伏击中中弹身亡。A policeman has been shot dead in an ambush.几名 过路人 在伏击中被杀害.Several passers - by were killed in the ambush....