I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.我主动充当调解人,促使双方和解。Job involvement has mediator effect between expatriate adjustment and job satisfaction.工作投入在海外适应性与工作满意度之间有中介效...
He always takes the role of a mediator in any dispute.他总是在争论中充当调停人的角色.He will appear in the role of mediator.他将出演调停者.Who will act as mediator in the dispute.谁在争端中充当调解人?...
Some of the early colonists were cruel to the native population.有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍.The apple was brought over here by the colonists when they came.苹果是早期殖民地开拓者来的时候带过来的。Such colonists would be liable to modification, the ...
Don't make trouble with me!别跟我捣乱!This gave them the freedom to make trouble all over the shop without fear of retribution.这使他们可以肆意到处惹是生非,而不用担心受到惩罚。Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt wi...
Double - black duotone: A duotone created from two black plates.双黑双色调: 由两块黑版印制的双色调.Double - tone half - tone : A colour plate printed slightly out of register to create a duotone effect.双重 半色调: 用一颜色印版,作稍为不准的套印,从而产生双色调的效果...
他转向亚历克斯,语气里充满了责备。He turned to Alex and his tone was reproachful.卢克的妈妈收起了笑容,用责备的眼光看着他。Luke's mother stopped smiling and looked reproachfully at him.她瞪着他们俩,目光中充满怒火和责备。She glared at both of them with burning, reproachf...
黄豆已经发芽了.The soya beans have sprouted.板桌上的洋油灯只有黄豆大小的一粒光焰.A tiny flame burnt in the oil lamp on the table.钱葆生 大叫,咬着牙齿, 额角上全是黄豆大的汗粒了.Chien Pao - sheng roared through clenched teeth; beads of sweat stood out on his forehead....