达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。The kaleido...
Brian pulled the straps through the buckles of his suitcase.布赖恩将带子穿过自己手提箱的带扣。The bag has narrow straps, so it may be worn over the shoulder or carried in the hand...这个包配有细带子,可以肩挎,也可以手拎。Karen pulled the bandolier's s...
Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.埃米愈发感到自己孤立无援,孑然一身。Many of the refugee villages are in isolated areas.很多难民村落都在偏远地区。They said the allegations related to an isolated case of cheating.他们说这些指控与另一件欺诈...
He taught that the " Logos " was divine but less than God, a sort of demigod.他主张 “ 逻各斯 ” 是神圣的但并非上帝, 是半神半人.A demigod is the offspring of a god and a mortal.半神半人是神只与凡人所生的后代.Hera abhors Hercules as damnable evidence of her ...
I'm a blood donor; I can't risk any contagion.我是献血者,我不能冒任何接触传染的危险。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。You're taking a big risk showing th...