她爱他,娇养他,而且除了她自己以外,她不允许任何人管教他.She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself.这就是为什么主人这样娇养他,并用这样大量喂他吃丰盛的食物.That's why he is being pampered and fed in such rich fashion.独生子女也不能娇养!Even ...
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。Advice - giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.提供意见对管理者及被管理者都有益处.It would be beneficial to review the funda...
悲剧开始相互交叠。The tragedies begin to interlock.鱼鳞一片片上下交叠。A fish's scales overlap each other.袋子平整折起后，底面与一侧交叠。When the bag is folded flat, the bag bottom overlaps one side of the bag....
Such damage is usually found to have been caused by hydrometer misuse, especially with symthetic separators.通常所发现的这种损坏是由于应用比重计不当造成的.It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安.The manufact...
They are spherical ( coccoid ) or form long microscopic filaments of individual cells.通常是球状的 ( 球菌样的 ) 或长微纤丝的单个细胞.Cytoskeletal intermediate filaments appear to impart tensile strength to the cell cytoplasm.细胞骨架的中间丝提供了细胞质伸...