"How are you, mate?" — "Not bad, mate, how's yourself?"“最近怎么样，老兄？”——“还不错，你呢？”Kathy is a great mate, we are like sisters.凯茜是个很好的伙伴，我们亲如姐妹。Last Saturday, I was out on the town with my mate.上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。...
They want the males to mate with wild females...他们希望这些雄性动物可以和野生的雌性动物交配。'How are you, mate?' — 'Not bad, mate, how's yourself?'...“最近怎么样，老兄？”——“还不错，你呢？”He has found his ideal mate.他找到了理想的伴侣。Come ...
Thin metal tins think tinkers kings.薄薄的金属罐把补锅匠当成国王.He tinkers with old radios a hobby.他把修理旧收音机当成嗜好.If ifs and ans were pots and pans, there'd be no work for tinkers.如果[假使]和[假若]能变成深锅和浅锅, 则补锅匠儿无事做....
在20世纪初期, 看灰狗赛跑的人越来越多.In the early 1900 s, huge crowds would gather to watch greyhound coursing.上个星期, 小姑父抱来一只小灰狗.Last week, a small uncle to have a small Greyhound.您可以乘车时到“灰狗”车站去买.You can buy it when you go to the Greyhou...
Forecasting was an inexact science.预报科学是门不准确的科学。Forecasting floods is not an exact science.对洪水的预测并不是一门精确科学。The idea of weather forecasting developed incredibly quickly.天气预报概念的发展速度快得令人难以置信。...
We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。People have damaged hedges and pushed over walls.人们弄坏了篱笆，推倒了墙。Farmers often enclose their land with hedges.农夫们常用树篱将他们的地围起来....
They asked Paul to compere.他们请保罗来主持。Compere: This thing had ended now, this has been established fact.主持人: 现在这个事情已经尘埃落定了, 这已经是既定的事实.Compere: At present discharge of good doctor on - line how?主持人: 现在好大夫在线的流量如何?...
...a small metal chessboard with magnetized playing pieces.配有磁性棋子的金属小棋盘In his passion, he tore the letter into pieces.在盛怒之下, 他把那封信撕得粉碎。She put the pieces of card in her pocket.她把那些硬纸片放进了口袋。Stern opinion pieces warn that ...
他的头发是淡褐色的.His hair was light brown.她有一双淡褐色的眼睛.She has hazel eyes.火焰燃起时，犹如几条红色条纹映衬在淡褐色的墙上。The flames begin as a few streaks of red against the pale brown of the walls....