I would be obliged if you could read it to us.您若能把它读给大家听，我将不胜感激。Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受.Thank you very much indeed, Doctor, I am extremely obliged to you.大夫，太感谢您了，您真是我的大恩人。Some o...
The coach rocked dangerously.那辆长途汽车危险地颠簸摇晃。They lost 10 to 0 in the championship game, so the coach figured the right thing to do was to resign after such a debacle.他们在冠军杯中以10比0大败，所以教练表示他在这场失利后应该辞职。I'll negotiate wi...
"There's no threat in this, Freddie," Arnold hastened to say.“这不会有什么危险的，弗雷迪，”阿诺德急忙补充了一句。Freddie Mercury was a flamboyant star of the British hard rock scene.弗雷迪·摩克瑞是英国硬摇滚乐界一颗耀眼的明星。Freddie almost [ nearly ] always go...
It is used in effervescent drinks.它用于起泡性饮料.OBJECTIVE : To prepare an effervescent tablets of ofloxacin and establish quality preparation.目的: 研制氧氟沙星泡腾片并建立该制剂的质量控制标准....an effervescent blonde actress...热情活泼的金发女演员A dodowa l...
RESULTS Carbonized catnip had higher content of tannin and reinforced hemostasia and cruor effects.结果荆芥炒炭后鞣质含量增高,止血和凝血作用显著增强.That's why we put the rainbow - colored cereals and other kiddie catnip at their eye level...
Microsystem simulations and finite element calculations are brifly described.简要介绍微系统模拟和有限元计算方法.The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.化石燃料（如煤和石油）属于有限资源。More often, all of the materials exposed to the etchan...