汽油检测系统由毛细管节流器组成.The gasoline detection system consists of a capillary restriction.近来,可采用在冷却塔的水管系统中设置旁通阀或节流阀.The latter may be used with bypass or throttling valves in the tower water pipework circuit.当达到发动机额定转速时,节流板趋于关闭位...
战时的海军中很少有势利眼，阶级意识也不强。There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.她母亲为人刻薄，势利眼，嗓门又大。His mother was catty, status-conscious and loud.他是个十足的势利眼.He was a fearful snob....
The sword and mace were favourite weapons for hand - to - hand fighting .剑和狼牙棒是 肉搏战 的最佳武器.The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.当议长走进议事厅的时候，前面由执议长权标的人开路。Dr. Mace would be assisted by sc...
批发商宣布第三季度的销售额有所提高.Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.他是个批发商.He is a wholesale merchant.批发商提价了.The wholesalers have jacked up their prices....
good-bye的近义词有：farwell, good-bye。下面这两词均有"再见"的含义：farwell：较正式用词和修辞用语。多用于亲友到远处去要长时间后才可见面的情景，隐含"永别"或"不易再见面"的意味。good-bye：口语中的普通用词，是"Good be with you"的缩略形式，多用于亲友暂时离开的情景。...
谢尔顿机长驾驶飞机沿跑道滑行起飞。Captain Shelton guided his plane down the runway and took off.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.机长转过身，气呼呼地夺门而去。The Chief turned and swept out....