The earth-moving trucks and cement mixers lay idle.运土卡车和混凝土搅拌机闲置着。Generators, cement - mixers, air compressors shook the ground.发电机 、 混凝土搅拌机和空气压缩机的吼声,震荡山谷.Separation is obtained by means of a series of mixers and settler...
The balance depends on a number of environmental variables including electron doping.它们之间的平横依赖包括电子掺杂在内的许多环境变量.Long - short bond market factors, the fourth quarter of doping.四季度债券市场因素多空掺杂.I wonder if this person is relate...
We should touch down very soon now.我们很快就要着陆了.He broke through the centre to touch down right between the goal - posts.他冲过中场,在两个门柱之间直接达阵得分.The plane should touch down at two o'clock.这架飞机应在两点钟降落....
They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。We owe to Newton the principle of gravitation.万有引力原理的发现应归功于牛顿.Parents often try to rub into their children how much they...
Sheard lusted after the Directorship.希尔德一心想当董事。He is shooting at the directorship.他力图得到厂长的职位。Barry resigned his directorship in December 1973.巴里于1973年12月辞去了他的董事之职。He is grooming his son for the directorship of the firm.他...
请寄上18.99英镑的支票，外加2英镑的邮资和包装费。Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.共39.95美元，外加3美元运费。It is $39.95 plus $3 shipping.算出一周的房租外加房地产税.Work out the full weekly rent, plus your rates....
...how the local forces were trying to tailor their policing style to increase public confidence.地方部队如何努力调整治安维护方式以增强公众信心I feel that not enough is being done to protect the local animal life...我觉得对当地野生动物的保护力度不够。According ...
所有来访者都应先到传达室报到。All visitors should report to the porter's lodge.我关照传达室不接见任何客人.I told the door - keeper to deny me to all callers.传达室有别人带给琼斯斯先生的信.There is a message for Mr. Jones at reception....