A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。Her matchless beauty is beyond description.她那旷世无双的美貌无法形容.He was matchless at it.在这一点上他是举世无双的....
He had long unkempt hair and a stubbly chin.他的头发又长又乱,脸上胡子拉碴。There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。...
火车从滑铁卢站出发,途中会在阿什福德站停靠上人。Trains will operate from Waterloo with a pick-up stop at Ashford.他在滑铁卢车站当上了一名检票员。He became a ticket collector at Waterloo Station.滑铁卢战役the battle of Waterloo...
...the American League series between the Boston Red Sox and World Champion Oakland Athletics...波士顿红袜队和世界大赛冠军奥克兰运动家队的美国联盟冠军赛对决The winner will face the Oakland A's in the playoffs this weekend.获胜者将在本周末的季后赛中对阵奥克兰运动者队。...
Six passengers were killed in the accident.六名乘客在车祸中丧生。How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大?...the sharp acceleration in job losses.失业的急速增加He felt he was on t...