Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades , blunderbu es , and bludgeon -- balancing them badly.敏捷而勇敢的陆军旅长们挥舞着锋利的刀剑 、 大口径前膛枪和大头短棒 ─ ─身体差点失去平衡.Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他...
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他说什么, 对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样.His walking stick served him as a bludgeon on many occasions.好多次,他把手杖用作打人的棍棒.The aim was to bludgeon speculators and impress cred...
比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.他们也从事非法采矿, 从中,卢旺达也获利.They also do illegal mining, from which Rwanda profits as well.许多卢旺达人有了医疗保险,另外,卢旺达本年度的税收增加12%,GDP也将会%.Tax revenue m...
Like any such diagram, it is a simplification.像其他这种表格一样，这是简化了的。a diagram representing a cross section of the human eye表现人眼的剖面图a diagram of the wiring system线路系统图...
The seeds of dandelion were carried to the meadow by the wind.风把蒲公英的种子吹到草地上.While herbalists make dandelion into tincture, the leaves can be eaten raw in salad or steamed with the flowers and eaten like vegetables.草药专家把蒲...
他们一起跳了一支浪漫的波莱罗舞。They danced a romantic bolero together.这匹马起跳完全不是时候，把骑手摔了下来。The horse completely mistimed the jump and threw its rider.跳高运动员的起跳角度不好.The high jumper took off at a bad angle....
照明用的是带灯罩的日光灯。It was lit by hooded fluorescent lamps.日光灯通常是一根两端装有金属电极的管子。A typical fluorescent lamp is a tube with metal electrodes at each end.这就是我们的新办公室? 还拿日光灯照明的.This is our new office? It has fluoresnt lighting....