Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades , blunderbu es , and bludgeon -- balancing them badly.敏捷而勇敢的陆军旅长们挥舞着锋利的刀剑 、 大口径前膛枪和大头短棒 ─ ─身体差点失去平衡.Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他...
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他说什么, 对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样.His walking stick served him as a bludgeon on many occasions.好多次,他把手杖用作打人的棍棒.The aim was to bludgeon speculators and impress cred...
It felt like the loneliest place in the world.感觉这就像是天底下最荒凉的地方。He felt he must be the loneliest man in the world.他成为世界上最孤独的人!Antarctica is the loneliest place on earth.南极是地球上最偏远的地区....
I was somewhat puzzled at his unwillingness to help.他不愿意帮忙让我有点困惑。His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough.如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。He displayed a curmudgeonly unwillingness to accept the voters&#...
Judging from his accent, he must be from Hunan.从他的口音判断, 他一定是湖南人.Hunan Huagu opera originated from local folk songs and ditties.湖南花鼓戏起源于当地民歌和小调.A minibus is trapped on an ice - covered road in Chenzhou, Hunan province.一辆小...
They spurn all our offers of help.他们拒绝接受我们提出的一切援助.We can't spurn chances like we did in Copenhagen and against Celtic.我们不能像在哥本哈根和哥拉斯哥那样浪费机会.They are treasured by localswho spurn frozen meat, finding it tasteless.有些港...
The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.A crown, decorated with jewels, separates the headdress from the hair band.冠, 饰以珠宝, 分开的头饰从头发带.My headdress is too heavy and it's hurt me.头饰太重,会痛....