He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.他先快速地浏览页面，然后再细细阅读。She reloaded the gun as quickly as she could.她以最快的速度再次给枪装上子弹。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。...
Were you surprised that his disease progressed so quickly?...他的病情发展得这么快，您是否感到意外？Once they had left Key Biscayne, Rogers and Laird quickly reversed themselves.罗杰斯和莱尔德一离开比斯坎岛,很快就变了卦.She quickly gulped her tea.她将茶一饮而尽。Young...
理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。Richardson severed his right foot in a motorbike accident.出生于兰开夏郡的理查森小姐独自一人住在伦敦。Lancashire-born Miss Richardson lives alone in London.她没想要耐下心来顾及理查森的情绪，说得很无礼。She wasn't prepared to respond equably...
在研究磁流变抛光机理的基础上,根据光学加工中为人们所普遍接受的Preston方程, 建立了磁流变抛光的数学模型.Accordingto Preston equation, mathematics model of MIRE is established in this thesis.这房子里铺着抛光的木地板.The house had a very nice polished wooden floor.介绍了电化学 — 机械抛光的原理 ...
Clinical process divides typical armour hepatitis a phase: is preclinical, prodrome period, is icteric period, convalescence.典型的甲型肝炎临床过程分四个阶段: 潜伏期, 前驱症状期, 黄疸期, 恢复期....
Carly: Twenty years ago when I was five. What should I do?卡莉: 20年前,我国岁的时候, 我该怎么办?John Chambers: I'll give you the tough questions, Carly, first.约翰?钱伯斯: 卡莉, 这么棘手的问题还是你先回答吧.This is Mark Hart and Carly Fiorina the bigg...
Anastigmatic lens : Photographic lens corrected astigmatism as well as other distortions. Process camera lenses are anastigmats.消像差透镜: 消除纵横像差和其他畸变的摄影用透镜. 制版照相机所用的镜头是消像差透镜.Results 25 cases have satisfied effects after epi...
肺内体积较大但大小不一的癌转移性结节.Here are larger but still variably - sized nodules of metastatic carcinoma in lung.抗氧化剂可以通过清除活性氧化物而抑制癌转移的发生.Antioxidant represses the cancer metastasis through scavenging ROS.绒毛膜癌转移结节出血导致转移灶边界不清.Hemorr...
Norway has a fair sprinkling of women ministers.挪威有好几位女部长。The Old Testament was written in Hebrew, with a sprinkling of Aramaic.旧约是用希伯来文写的, 也有星点亚兰文的笔墨.Fire hydrant system and sprinkling system should be connected by galv...