市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.诺里奇的皇家戏院将在11月重新开业。The Theatre Royal, Norwich, will reopen in November.他刚刚在瑟堡开业不久。He has just set up shop in Cherbourg...
他的经济实力可以撑过这次房地产市场萧条期。He can afford to sit out the property slump.尽管还处于萧条期，利润却迅猛增长。In spite of the recession, profits have galloped ahead.经济正处于萧条期。The economy is in the doldrums....
消防员须身穿保护装置及正压呼吸设施.Firemen should wear proper protective equipment and positive pressure self - contained breathing apparatus.可以工作在正压或负压下, 简单的螺丝刀调节, 多种弹簧可选.They work under pressure or suction. Simple screwdriver adjustmen...
...an ambassadorial post.大使级职位Sino - American Ambassadorial Talks ( 1955 - 1958 )中美大使级会谈研究 ( 1955-1958年 )Only two women hold ambassadorial rank.只有两位妇女担任大使.Potential members include Ambassadorial Scholars , Rotaractors, a...
The nature of the polymer is currently a trade secret.这一聚合物的性质目前是个商业机密。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他们发行一定数量的可公开交易的股票。Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.在许多方面，...