Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。His abrupt change of subject left her floundering helplessly.他突然改变话题,使她茫然不知所措。Against the belief in ...
Cross was a little taken aback by her abrupt manner.她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.马林斯突然改变话题,这让我措手不及。An abrupt change of location can be disorienting.地点的突然改变会令人迷失方向。...
德国产的廉价相机充斥着英国市场。German cameras at knock-down prices flooded the British market.我的自行车是国产的.My bike is a home product.就我来说,我根本不在乎冰淇淋是意大利产的,还是英国产的。Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from I...
The boy importuned the teacher to raise his mark.那个男孩纠缠着老师给他提分(数).He importuned me to grant his request.他纠缠着要我答应他的请求.The foundation was being importuned by fundraisers to contribute to new charities.募捐者正强求基金会为慈善事业捐款....
Reactor embodiments for the fluorination reactions are also disclosed.还公开了氟化反应反应器的具体实施方式.As consumers, we're intimately familiar with video systems in many embodiments.作为消费者, 我们对于各种形式的视频系统都已经了如指掌.Provided are embodi...
Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way...树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。It clustered chimneys, its windows smothered...