' The Nutcracker'opens in December.《胡桃夹子》12月开演.Objective To evaluate the diagnosis and treatment procedures for Teenagers Nutcracker syndrome.目的提高青少年胡桃夹综合征的诊治水平.Think of The Nutcracker and you imagine chimes an...
' The Nutcracker'opens in December.《胡桃夹子》12月开演....an excerpt from Tchaikovsky's Nutcracker.柴可夫斯基的《胡桃夹子》选段Think of The Nutcracker and you imagine chimes and snowflakes.一提到胡桃夹子,你就联想到钟鸣和雪花.Objective To evalua...
This plant subsists in water holes only during the rainy season.这种植物只有雨季在水坑里出现.A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted...通过侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。A maniac had gouged several ...
他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。He predicted that my hair would grow back "in no time"这件衣服稍大了点，但是过不了多久她就会长到可以穿了。It's a bit big, but she'll soon grow into it.他吃了这些坚果可能会长皮疹。He may break out in a rash when he eats these nuts....
Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.利维·施特劳斯称仿冒其公司品牌的牛仔装正充斥着欧洲市场.Richard Strauss, then 76 years old, suffered through the war years in silence.理查德·施特劳斯当时已76岁，默默地熬过了战争岁月。They are ...
救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.他紧紧抓着住倾覆的小船，高呼救命。He clung to the upturned boat, screaming for help.他们的船在暴风雨中倾覆后有48人溺亡。Forty-eight people have drowned after their boat capsized...