The Chancellor will try to claw back £3.5 billion in next year's Budget.财政大臣在明年的预算中将争取收回35亿英镑。...as the Chancellor arrived.总理到达的时候...Chancellor Gerhard Schröder of Germany.德国总理施罗德The Chancellor's upbeat message...
The Chancellor is boxed in by inflation targets and sterling.财政大臣被通货膨胀目标和英镑逼得束手无策。There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy.有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。Speakers called f...
For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.至少今年，我们80天内环游地球一周的比赛已经结束了。He plans to circumnavigate the world in a helium balloon.他计画搭乘氦气球环绕世界一周.Request circumnavigation ( to ci...
防护手套可以减少皮肤对化学物质的吸收。Protective gloves reduce the absorption of chemicals through the skin.他戴上了一顶破旧的防护头盔，上面的面罩已有划痕。He pulled on a battered old crash helmet with a scratched visor.在防护服上投资是值得的。It pays to invest in protective...
The breakout tong should be snubbed , preferably to an anchor post.内钳必须安装钳尾绳并固定在钳尾桩上.The silkworms of Old Tong Bao's family grew and thrived!老通宝家的蚕非常好!R . Nathan, Senior Minister Goh Chok Tong and Minister Mentor Le...
The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。This validation process ensures that the data conforms to acceptable formats.这一确认过程可以保证这些数据符合认可的格式。Preparedness ensures security ; unprepar...
Ulcertitive colitis is associated with an incidence of multiple adenocarcinomas of the colon and rectum.溃疡性结肠类与结肠和直肠的多发性腺癌的发生率增高有联系.Purpose To show the value of the cytological diagnosis in esophageal adenocarcinomas.目的:...