He drank too much and is paying dearly for it.他现在正为酗酒付出沉重的代价。Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.福特公司想出了一绝妙的主意：付给工人足够的薪水去购买汽车。"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."“他给你多...
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.福特公司想出了付给工人足够的薪水去购买汽车这一绝妙的主意。He did not intend pa...
她的头发散发出丁香花的香味。Her hair smelt of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳.The air was filled with the scent of lilac.他可以到小河边去采摘一簇丁香花.He may pitch on some tuft of lilacs over a river....
这个水库是通过在布莱斯河上筑坝形成的。This reservoir was formed by damming the River Blith.凯蒂布莱斯的臀部有疼痛感.Katie Bryce a pain in the ass.你可以在街拐角处乘23路车在布莱斯基车站下车.You can take No.23 at the street corner and got off at brightsky station....
It was pure guesswork on our part.这纯属我们的猜测。We can't make a decision based on hearsay and guesswork.我们不能根据传言和猜测作决定。Their price estimates are based on pure guesswork.他们的估价完全是猜的....
Broadly, prices in Europe are tipping a deflationary dead zone.此外, 欧洲物价正接近通货紧缩的区域.Nor is China's deflationary effect on global tradable - goods prices about to end.中国对全球外贸商品价格的紧缩效应尚未完结.In other words, deflationary e...
Put some moisturizer on as a base before applying your make - up.使用化妆品之前先用点润肤脂打底.She had always taken her make - up off with remover and put a good moisturizer on afterwards.她一直就用去脂剂除掉化妆品,然后再擦上保湿霜.Should apply primer on ...
Did you go to mechanic schooI to Iearn all this airpIane guff?你是在机械学校学到关于飞机的那些玩艺的 吗 ?Wow, that vice president guy can sure dish out the guff!哇, 那位副总统肯定又滔滔不绝地讲一大堆废话.In particular , this year we were swamped by pseudo - em...
所有座位都上了红色长毛绒面。All the seats were in red plush.小姑娘最喜欢的就是那个长毛绒的玩具小熊.The little girl likes that plush toy bear the most.采购产品假毛皮织物, 夏尔巴织物, 长毛绒织物, 丝绒, 天鹅绒, 摇粒绒面料.Fake Fur Fabric, Sherpa Fabric, Plush Fabric, Velour, Velvet, P...
她给出了一些非常有趣又富有洞察力的评论。She offered some really interesting, insightful observations.有深刻洞察力的作家a writer of great insight他的目光有股异乎寻常的洞察力.He had an extraordinarily penetrating gaze....
He believes AIDS is our collective nemesis.他认为艾滋病是对我们所有人的惩罚。These maternal personality traits fall under a collective name of high negative affectivity ( negative emotions ).这些母亲的性格特征被统称为高度负向情绪 ( 消极情绪 ).Chen's pictu...