心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.现在，网球明星的随行人员中有些是心理培训师。Mind trainers are now p...
his dual role as composer and conductor他兼任作曲家和指挥的双重角色He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分.The airplane had dual controls.这架飞机有两套操纵装置....
已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强。A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected.突然破裂和位移伴随正 、 逆 、 走向滑动或斜向滑动断层作用而发生.Sudden rupture and displacement occurs with normal, reverse, strike - slip, or ob...
I've booked the discotheque for the party.我为聚会安排了迪斯科舞厅.A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.房间已订好从九月份起使用, 现在这段时间, 会议将在我家里举行。League referee Keith Cooper book...
心室-血管耦联系统的压力与流量计算.Calculation of Pressure and Flow in Cardiac and Vascular Coupling System.最后对比了两种硬件消耦的优缺点.Finally, two hardware decouple Methods : Were compared on their merit and fault.提出BTT飞行器的一种鲁棒解耦控制方法.A robust deco...
Nowadays, only the two big houses remain roofed.现在，只有那两座大房子还有屋顶。Chinese book publishing houses are house directly under the Press andAdministration.中国书籍出版社是新闻出版署直属出版社.The houses will boast the latest energy-saving techno...