他成功的关键在于他擅长逻辑思维。The key to his success is his logical mind.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。What they were really good at was full-on rock'n'roll...
Their complaints are not treated as a ploy any more.它们的抱怨现在再也不被视为是一种策略.Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。I think this is just a government pl...
Try to locate exactly where the smells are entering the room.找找看气味具体是从什么地方散入房间的。We've simply been unable to locate him.我们就是没办法找到他。The head company decided to locate in Qingdao.总公司决定设在青岛....
She piloted the old man through the crowd to his seat.她引导老人通过人群来到他的座位.The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson...韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时，人群欢呼起来。Serving and tasting A crow...
Dragons beget dragons, phoenixes beget phoenixes.龙生龙, 凤生凤.A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons.只有主人公先把那些恶龙制服，才有可能实现大团圆结局。A happy ending is only possible because the hero has f...
an inferno of dirt and noise如地狱般的肮脏嘈杂the inferno of battle战斗的恐怖景象The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方.Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。The inferno spewed a deadl...
You're frightfully good at this sort of thing.你做这种事特别拿手。I'm most frightfully sorry about this.我对此感到万分抱歉。I'm frightfully sorry, but I can't see you today.太对不起了, 我今天不能见你....