The Nazis worked them over with billies and gun butts.纳粹分子用棍棒和枪托毒打他们.Joe stumbled along, crowing drunkenly about how he'd kicked the bikers'butts.乔向前绊倒, 酒醉地啼叫关于他有如何踢了骑摩托车的人烟头....discarded cigarette butts.丢弃的烟头W...
The cuts on Colin's head could only have been made by head-butts.科林头上的那些伤口只能是用头撞击时造成的。The Nazis worked them over with gun butts.纳粹分子用枪托毒打他们.She says the patrolmen rounded them up at the village school and beat them ...
Those who refuse to repent, he said, will be punished.那些拒不悔改的人，他说，将会受到惩罚。He confided to me that he felt like he was being punished.他向我诉说他觉得自己像是在受罚。It makes me sick that people commit offences and never get punished.一些人屡屡...
是经海路或空间的长途行程.ABvoyagebis a long journey by sea or in space.老鼠可以钻进我们无法进入的缝隙或空间里.A rat could get in voids and spaces we couldn't get to.每个固体是一种堵塞空气或空间位.Every solid is a bit of clogged air or space....
Differential scanning calorimetry ( DSC ) determination of purity of chlorotoluron.研究了用差示扫描量热法(DSC ) 测定绿麦隆的纯度.To be familiar with the mechanism of indirect calorimetry.熟悉间接测热法的原理.The OPPLC was conformed by differential s...
He had worked at dish - washing, soda - clerking, driving a wagon.他以前洗过碟子, 跟买汽水的干过伙计, 开过货车.He has been clerking for almost a year and now is looking for a new job.他做职员已经快一年了,现在正在找一份新工作.By the time she was twelve, she was...
Bivariate survival analysis has received substantial attentions due to its wide applications.双变数存活分析已被广泛应用于生物医学的研究.He is not due for release until 2020.他要到 2020 年才能被释放。He filed suit, seeking a pretermination evidentiary ...
Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰.solicitude for sb.’s health挂念某人的健康The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.他被抢劫后邻居对他的关切使他十分感动.He is full of tender solicitud...
the nicety of his argument他那论证的精确严密The character of the hero is depicted to a nicety.男主人公的性格刻画得非常细腻.He figured out his program for the day to a nicety.他已经巧妙地排下了一天的工作程序....
Millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer.数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。The interacting surfaces were lubricated with a mineral oil.相互作用表面是用矿物油润滑的.Proteins which have two separate but interacti...