救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.他被埋在废墟下面达好几个小时。He was buried under the debris for several hours.诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。The Normans built the castle which ...
The experi-ence has left him sceptical about efforts at conciliation.这段经历使他对调停行动持怀疑态度。The experience has left him sceptical about efforts at conciliation.这段经历使他对调停行动持怀疑态度。Their attempts at conciliation had failed and bot...
A recursive prediction error algorithm which converges fast is applied to tra.采用了收敛速度较快的递推预报误差算法训练神经网络.ACM on the subject of transport! Main uses recursive algorithm! Reference value!这是一道ACM的关于交通运输的题目! 主要用到了递归算法! 有参考价值!A...
他用大刀乱砍藤蔓.He slashed at the vines with a machete.战士们打光了子弹后, 正在用大刀和石头坚守阵地.Having blazed away their ammunition, the fighters were defending their position with swords and rocks.小刀可以,大刀和贩子不欢迎.The knife may the broadsword and...
Our team got a real walloping last week.我们队上星期一败涂地。He had to pay a walloping ( great ) fine.他得付一 ( 大 ) 笔罚款.Well, we ended up walloping them . We took every weight class.是以, 最终我们队给了他们猛烈的冲击,而且也打败了所有的举重班....