A landmine is a kind of weapon used in war.地雷是一种运用于战争的武器.The treaty bans the use, production and trade of landmine.那条约禁止使用, 生产,和交易雷.This is Yang Zhiyuan undoubtedly revive ambuscade below countless landmine.这无疑为杨致远的复兴埋伏下...
I couldn't bear the girl to be seized and taken away by the nobleman.我无法忍受让那贵族将女孩抢走.The nobleman noticed it and asked him why.贵族注意到了,问他为什么流泪.One of his friends was a young nobleman who was called Bassanio.其中一位是名叫巴塞尼...
He received a doctorate of philosophy in political science at Columbia University.他获哥伦比亚大学政治学博士学位.I graduated first in my class in political science.我学政治,毕业考头等的.Bob is best remembered for his work in economics, jurisprud...
悲伤的感情似乎总是对个人而发,具有令人凄恻的力量.Pathos has this quality , that It'seems ever addressed to one alone.对我来说,爱情已经凋零,变得悲凉凄恻, 一去不复返了.Love is an utterly bygone , sorry , worn - out , miserable thing with me....
As we drew nearer to it the water gradually deepened.我们靠近它时,水渐渐深了起来。Our struggle against pornographic and illegal publications continuously deepened.“扫黄”、“打非”斗争不断深入.As the night deepened, Huck began to nod, and presently...