The defenders put up a strong resistance.守军顽强抵抗。After hard fighting, the defenders were still masters of the city.守军经过奋战仍然控制着城市.Troops were dropped or landed by gliders behind the defenders.滑翔机把部队投到或送到防卫队的后方.Defenders of...
He dribbled past four defenders.他带球过了4名后卫。The defenders were outnumbered and had to give in.抵抗者寡不敌众,只能投降.After hard fighting, the defenders were still masters of the city.守军经过奋战仍然控制着城市....
If you don't subsidize ballet and opera, seat prices will have to go up to pay for it.如果你不为芭蕾和歌剧提供补贴,就得提高剧场票价来为此买单。Many universities subsidize research and publications.许多大学资助研究和出版.The government continues to subsid...
私法效果的弹性化,可透过要件的动态化而实现.The flexibility of legal effects in private law could be realized by the dynamic requirements.另外两个让我喜欢的地方是,以学科为基础的教学方式和弹性化的课程体系.Two other things I have come to love are the discipline - based approa...
Buyers might require further assurances before parting with their cash.买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。If you require further information, you should consult the registrar.如果需要进一步了解信息,请咨询教务主任。You may have free passage across our ter...
He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit.他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。Mona climbed the rickety wooden stairway.莫娜爬上了摇摇晃晃的木楼梯。He was precautious in crossing the rickety bridge.走过这座摇摇晃晃的桥时他小心翼翼....