His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.他的妻子几乎没有怎么开口，不过她本来就不是好出风头的人。an ostentatious display of wealth对财富的炫耀They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long p...
She's got a lovely way with language without ever sounding ostentatious.她的语言优美，丝毫无装腔作势之感。He gave an ostentatious yawn.他张扬地打了个哈欠。They were neither aggressive nor ostentatious.他们不好斗,也不爱炫耀自己....
I'm convinced there's a jinx on this car.我看这辆汽车是灾星。The team seems to have shaken off the jinx that's been dogging them for months.这支队伍好像已经摆脱了数月来一直缠着他们的厄运.He was beginning to think he was a jinx.他开始认为自己是个倒霉...
士兵们系上子弹带出发了.The soldiers belted up and set off.他们争着捞出敌人的枪枝 、 子弹带, 然后是一袋子一袋子叫水浸透了的面粉和大米.They raced to retrieve enemy rifles, cartridge belts, sack after sack of dripping flour and rice....
The Ewok and human adventures journeyed across the Endor landscape.伊渥克和人类的联合历险队在恩多的茫茫原野上穿行.With great dignity she journeyed across the rug and under Cook's door.索菲可不能和这么不尊重她的人在一起.There are many who have journeyed he...
从他们坐的地方就能看见主航道.From where they sat they could get a glimpse of the main stream.暴风雨使货船偏离了主航道.The storm has driven the cargo ship off of its main course.主航道乙段从11号灯浮标到22号灯浮标.Main Channel Part B is from light buoy NO . 11 to...
Shopkeepers buy them in bulk and resell them for £150 each.店主们先大量购进，然后再以150英镑的单价将它们转卖出去。Neighbouring shopkeepers ran after the man and caught him.附近的店主在那个男人后面追赶并把他抓住了。In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down thei...