Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water of New Orleans.密西西比河上驳船漏油事件危及新奥尔良市的饮用水。Don’t hazard your reputation by supporting that crook.不要冒败坏你名声的危险去支持那个坏蛋。Poverty leads to slum...
Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风险。Well, we can hazard a guess at the answer.噢，我们可以猜一猜答案。Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.贫困产生了贫...
The freethinker hated the formalist ; the lover of liberty detested the disciplinarian.自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者.John K ? rmeling is an architect, visual artist, inventor and freethinker.约翰·考美林被公认为建筑家 、 视觉艺术家 、 发明家和...
小屏幕的便携式电视机很值得买。A small-screen portable TV can be a good investment.假如能买得起，我就会有4台电视机。If I could afford it I'd have four television sets.一台小彩色电视机频道调在了一出下午的肥皂剧上。A small colour television was tuned to an afternoon soap ...
我们得到了通常难以获取的大量数据。We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.我们需要的不是善意但难以实现的宣言，而是实际行动。What...
Oxacillin and cefazolin were added to control infection.术后还加用新型青霉素和头孢唑啉,控制感染.Objective To develop a cefazolin sodium Eye Ointment for the treatment of children eye illness.目的制备头孢唑啉钠眼膏剂,用于治疗儿童眼部细菌感染.OBJECTIVE : To study t...
海湾是众所周知的安全停泊处.The bay is well - known as a safe anchorage.拖船小心地驶入狭窄的码头停泊处.The tug eased into the narrow docking space.我们从游艇停泊处经过,碰上了她.We were passing by a boat house when we met her....