His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险.It is dangerous to walk on thin ice in a lake.在湖中薄冰上行走是很危险的.I had skated on thin ice and, so far, got away with it.我曾经冒过很大风险，但目前为止侥幸没事。...
引座员让我们在前排就座.The usher seated us in the front row.引座员让他们在前排就座.The usher seated them in the front row.引座员被告知要接待好听众并清点人数.The usher was told to look out into the audience and count noses....
The militiamen started off in pursuit of the enemy.民兵出动了,去追踪敌人.When the car stopped in the town square it was surrounded by soldiers and militiamen...当汽车停在城镇广场时立刻被士兵和民兵包围了。Tramp, tramp , tramp , columns of militiamen mar...
Dawsonite decomposition method , a new process for producing sodium aluminate, is proposed.提出了由丝钠铝石分解法制固体铝酸钠的新工艺.Strontium aluminate long persistence phosphors were prepared through homogeneous precipitation method.采用均匀沉...
晒干的番茄使这道菜味道特别浓郁.The sun - dried tomatoes give the dish a wonderfully rich flavor.这个区域的地面上到处是晒干的水牛粪便.The ground in the area is covered with buffalo chips.现在, 我们这里看到的牛肝菌通常是晒干的.Now, the porcini is most often seen dried here...
他的去世留下了这个空位.His death has left the void.车里还有我坐的空位 吗 ?Is there room for me in the car?这就是说, 包括两个空位在内,总共有四种孔型.That is, if we include the double blank there are four patterns....