Some roads are paved with cobblestones, some with slabs of stones.有些路是鹅卵石铺的, 有些是用石条铺的.The mad was paved with cobblestones.这条路是由鹅卵石铺成的.The road was paved with cobblestones.那条路是用鹅卵石铺成的....
窗帘拉上了一半以遮挡阳光。The curtains were half drawn to cut out the sunlight.稍高些的植物遮挡了房内的视线。Taller plants interrupt the views from the house.墨镜能有效地遮挡强光.Dark glasses are an effective shield against the glare....
They have been hanging on in the unlawfully occupied area.他们一直赖在那个非法占领的地区不走.He is the one who's peddling the drugs unlawfully.他就是那个非法贩卖毒品的人.More difficult times are yet to come for the unlawfully - bear child.对这个私生子...
我司主要销售压延机 ( 生产扁平导线 ).Flat Copper Conductor Making Machine ( Rolling Machine ) for FFC ( Flexible Flat wire ).本文论述了压延机调距的自动化控制的改造设计.The paper introduces the auto controlling of adjusting the gap between rolls for calender...
AIDS is an acronym for "Acquired Immune Deficiency Syndrome".AIDS是“获得性免疫缺损综合症“的首字母缩略词。AIDS is an acronym for " Acquired Immune Deficiency Syndrome. "艾滋病的全称是 “ 获得性免疫缺损综合征 ”.ASDIC is an acronym for antisubmarine detection ...
几队狱警一直都在探察暴乱者的防卫情况。Squads of prison officers have been probing the rioters' defences.“哦，我知道，我知道，”凯特以一种防卫的语气说道。"Oh, I know, I know," said Kate, defensively.他在自己防卫森严的宅院里把自己与外界隔绝开来。He remains barricaded inside his heav...
The adjudicator has to decide impartially between the two parties.判决者必须在双方当事人中做公正的裁决.The adjudicator have to decide impartially between the two parties.判决者必须在双方当事人中作公正的裁决.No appeals will be accepted. The decision of the ...