为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。In case anyone was following me, I made an elaborate detour.在一些地段，U形弯路使得汽车只能以每小时10英里的速度缓慢行进。Hairpin turns force the car to crawl at 10 miles an hour in some places.弯路过后大道笔直.The road curved and then stra...
He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。solicitous about sb.’s health挂念某人的健康solicitous of his help渴望得到他的帮助Knowing that the end was so near, she became rather solicitous.她知道这一切即将结束, 反倒变得很有些放心不下了.solicitous to pleas...
a gleaming array of vintage cars发闪光的一排老爷车The train that now hove into view was clearly of a much older vintage.现在进入视野的火车显然是一种古老得多的车型。...a vintage bottle of wine.一瓶上等葡萄酒Many predict 1991 will rival the great vintage of 19...
In order to represent Archimedes helix with control polygon, we construct Bernstein - like basis.为了用控制多边形的方法表示阿基米德螺线, 本文构造了拟Bernstein基.These results parallel Archimedes'geometric theorems.这些结果可与阿基米德斯的几何定理相比.The patt...
舒马赫非常轻松地适应了新环境。Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher ...
堇青石 — 莫来石棚板: 是以堇青石,莫来石两种材料混合成型,经高温烧结而成.Cordierite - Mullite Board: It is made by high sintering cordierite and mullite together.介绍了以堇青石蜂窝陶瓷薄片为载体,附载过渡金属及稀土金属氧化物活性组分制备的CMT- A除臭催化剂.A deodorant catalyst CMT A composed of tra...
...workers who are able to sort out problems on their own initiative.能主动解决问题的工人...a political initiative which would prepare the ground for war.为战争埋下了伏笔的政治倡议Independency and initiative are the requirement of the inbuilt ...