我们有能力扩大空运的规模,同苏联的任何升级行动相匹敌.We had the capacity to expand the scale of the airlift to match any Soviet escalation.不, 空运的运费太贵了. 它们可以用船运.No, air freight's too expensive. They can go by sea.目的总结紧急远程航空医疗运送的经验,分析影响空运的多种因素...
The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。He became an unwitting accomplice in the crime.他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋....
She was the only British competitor apart from Richard Meade.她是除了理查德·米德之外唯一的英国参赛者。A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon and died shortly afterwards.一名39岁的马拉松参赛者跑到一半时瘫倒在地,没过多久就死了。The fi...
另一名持枪警察和那两名警察会合了。The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.他的车遭遇拦劫,随后他被4名持枪歹徒劫持。His car was held up and he was abducted by four gunmen.经过10个小时的谈判,持枪歹徒终于投降了。Finally, after ten hours of nego...
If I don't get to work soon , I'll be in the doghouse.如果我不去工作,就会丢脸的.The doghouse was snowed under during the blizzard.暴风雪袭击时,狗屋被雪覆盖了.Don't you know that her doghouse was moved there?你忘了他家的狗窝不是已经挪那儿了 吗 ?...
I can't take my boots off, they're so tight!靴子太紧了, 我脱不下来!I helped him pull his boots off.我帮他把靴子脱下来。...alligator cowboy boots.鳄鱼皮的牛仔皮靴IT DOES THE BOOTS AND SHOES.'Gryphon replied very solemnly.“它是擦靴子和鞋子的. ”...