He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。...a pyjama jacket.睡衣When the lights went on, his pyjama - clad figure was suddenly visible in the blaze of light.接着, 穿了睡衣的吴荪 甫 就在强...
They can be bought at any glassware shop .可在任何一家玻璃器皿店中买到。...boxes of cheap glassware.一盒盒便宜的玻璃制品The plates and glassware were rimmed with gold.这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。Ensure a sufficient supply of all silverware, glassware and Ch...
After some treatment of centripetal force , he deduces Kepler's third law.在向心力的一些论述之后，他推出了开普勒的第三定律。We share his view that business can be a positive force for change...我们同意他的观点，认为商业可以是促进变革的一种积极力量。The use of Ozawa�...
雾化过程比汽化过程对扰动更为敏感.The atomization process is more sensitive to disturbance than vaporization.到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.The earth will in time vaporize with its material and disperse.水在炎热的阳光下汽化.Water vapors in the hot sun....
Family therapy showed us how to communicate with each other.家庭疗法指导我们彼此之间的沟通交流。He was unprepared to co-operate, or indeed to communicate.他不愿意合作，甚至拒绝交流。Group members have to communicate with each other through role-play.小组...
The rest were disappointed, miserable creatures in unwarm beds , tearfully bemoaning their fate.剩下那些不幸的人,失望的人在不温暖的被窝里悲泣自己的命运.I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。You should have accepted ...