Can we deduce from your silence that you do not approve?你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论....
Can we deduce from your silence that you do not approve?你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论.The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.The ...
The plant acts as a sedative in treating neuralgia.这种植物被用作治疗神经痛时的镇静药。We must concentrate our energies on treating addiction first.我们必须首先集中精力治疗毒瘾。They were treating symptoms and not the root cause.他们是治标不治本。...
That is an ironclad fact that is beyond controversy.这是铁的事实,无庸置辩.The case for testing now is ironclad.正在接受检验的这一论据牢不可破。Actually, these selection rules are not ironclad.实际上, 这些选择规则并不是严格的....
chromosome banding染色体显带Miscarriages are usually caused by abnormal chromosome patterns in the fetus.流产通常是因为胎儿的染色体异常造成的.These chromosome aberrations are all stable, compatible with cell viability.这些染色体畸变都是稳定的, 不影响细胞生活力的.L...
保持放松、直立的坐姿。Sit in a relaxed upright posture.他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹.Some upright stones in wild places are the vestige of anc...
They reported that younger galaxies should be significantly bluer.据他们报道,较年轻的星系颜色应该显著地偏兰.Things are looking bluer than ever for their firm.对他们公司说来,情况好象越来越糟了.Try to make our sky bluer, our ground greenerour water cleaner.让...