Selfishness provokes war. Hatred rouses generations of calamity.一己的私欲可以引起战端, 一念的仇恨可以祸延子孙.It rouses my bile to see him.看见他我就怒不可遏.When charging, batteries rouses as the balloon.充电的时候电池鼓的跟气球一样....
Snubs hurt him merest suspicion of unpopularity in any quarter rouses him to bitterness.冷落会使他伤痛,就是某处的一点怠慢,也会让他痛苦不堪.It rouses my bile to see him.看见他我就怒不可遏.When charging, batteries rouses as the balloon.充电的时候电池鼓的跟气球一样.Self...
这个铁匠锻制马掌的手艺很高.The smith [ blacksmith ] forges horseshoes with great skill.用这种合金锻制的容器可以抗腐蚀.Containers made of this kind of alloy are corrosion - resistant.打 ( 铁 ),锻制:将金属等在锻铁炉上高温加热并锤打成形.To form ( metal, for example ) by he...
解序列一般说是收敛的.The resulting sequence will usually converge.实际要用的项数的多少取决于收敛的快慢程度.The number of terms actually used depends upon the rapidity of the convergence.若满足了这个条件,我们就说有限差分法是收敛的.We will say that a finite - difference me...
We must concentrate our energies on treating addiction first.我们必须首先集中精力治疗毒瘾。The topic of addiction remains something of a taboo.毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apa...
The nettles stung their legs.荨麻扎了他们的腿。I tingle where I sat in the nettles.我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛.This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓....