Why are people so full of gloom and doom?为什么人们如此沮丧悲观？A sense of impending doom came upon all of us.我们所有人都有一种大难临头的感觉。A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。...
A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。Unleash the tides of doom ! Appose all those who would oppose us.掀起毁灭的潮流,反对所有将反对我们的人!For Faulkner, the key - word is doom.就福克纳而言, 关键字眼是“劫数”.I promised myself I'...
The only wall decorations are candles and a single mirror.墙上唯一的装饰是几支蜡烛和一面镜子。They had to conserve the candles now with winter upon them.冬天眼看就要到了，他们不得不把蜡烛省着用。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy wat...
The house commanded some splendid views of Delaware Bay.从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。As it is, he is only a brave and just - minded Delaware.眼下, 他还只是个又勇敢又正直的特拉华人.He then spoke earnestly to the Delaware who stood on guard.然后,又对守卫在...
By controlling fermentation and refining conditions, it is possible to reduce citrinin content in Monascus products.通过优化液态发酵过程及提取精制过程中的相应措施, 可有效降低红曲桔霉素含量....
由于粗纱机成型过程中张力不合适造成粗纱伸长不匀.Stretch in roving due to improper tension in the roving.我有粗纱, 纺纱, 带子还有华丽的东西.I have grit, spinners , ribbon and any my shining things.粘结剂,树脂,预浸料, 粗纱, 编织类型和蜂窝夹心材料.Adhesives and resins , prepregs, ro...
For an initial service, a 10 megahertz-wide band of frequencies will be needed.初始服务需要10兆赫宽的频带。I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement.因此我义无反顾地决定草签协定.The Eradicator Hexapod's initial ...
They came as liberators and now they're occupiers.他们来的时候是解放者，现在却成了占领者。The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。Many Jiuxianqiao residents are...
He that marries for wealth sells his liberty.为财富而结婚就是出卖自由。Heaven help the man she marries.谁要娶了她就只有靠老天保佑了。The result is that if she marries she marries late.结果是如果她结婚,也是很晚才结婚.This poem marries theme and style well.这首诗的主题和风...