It cost a mere bagatelle.这个只花了一点钱。Although this a sesame seed bagatelle only, but do you know?虽然这只是件芝麻小事, 但是你知道 吗 ?Emotive thing and life bagatelle cannot confuse sth with sth else!感情的事和生活琐事不能混为一谈!...
Jones himself was a curious mixture of ra-dicalism and conservatism.琼斯自己是个奇特的混合体,既保守又激进。He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。the innate conservatism of older people老年人固有的保守性...
Refugees run hither and thither in search of safety.难民们四处逃奔,寻求安全之所。He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴.He tramped hither and thither.他到处流浪....
The journey ends in the ancient city of Marrakesh.旅行的终点是马拉喀什古城。They held his fate in the palms of their ancient hands.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.这些古镇个个都美得令人难以忘怀。...
The Puritans, according to the familiar accusations of the 1920 s, were joyless hypocrites.依照二十年代流行的指责来说,清教徒是郁郁寡欢的伪君子.My point here isn't that these financial luminaries are hypocrites but, rather, that they are hum...