Exquisite china soup dishes reposed on silver plates.银盘子上面摆放着精制的陶瓷汤盘。Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home.克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子, 像是呆在家里的丑角.An old man reposed on a bench in the park.一...
An example of negative eugenics would be the attempt to eradicate a harmful recessive gene.消极优生学的范例是试图破坏一种对人体有害的隐性基因.These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除.It'set out to eradicate heresy, and ended b...
Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.今天狩猎采集的生活方式在偏远地区侥幸留存了下来。The hotel was perched prec...
The president accredited Mr. Brown as his representative.总统委托布朗先生作为他的代表。We accredited what he said.我们相信他所说的话。Some credits might not be fully accredited by oversea universities, please check with IDP Department.由于部分学分转移由海...
我不正在寻找主要开销. 我差不多因此排除了小亭.I'm not looking for a major expense. So I've more or less ruled out Kiosks.响琴桥东有一座四方攒尖顶小亭, 名“洒然亭”, 1971年重修.There is a four - ring Qin Qiaodong Cuanjian Ding kiosk, name Saran Pavilion, r...