Mars has an insubstantial atmosphere, consisting almost entirely of carbon dioxide...火星的大气层极其稀薄,几乎全部由二氧化碳构成。Gasfired heaters should not be used in corrosive or explosive atmosphere.燃烧煤气的加热器不宜用于有腐蚀性或危险性的气体中.As the lungs e...
He sets the atmosphere and shapes the scenes pleasingly.他把气氛和场面调动得轻松愉快。There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。The house projects an atmosphere of calm and order.这栋...
部队已排成检阅队形.The troops have formed up in review order.想打乱队形 吗 ? ”Want to break up the line? "看来部队要保持最起码的战斗队形都很难办到.It'seemed impossible for the army to maintain any sort of order....
增强了条件式宏命令的运行效率, 略微提高了运行祯数.Improved the performance of conditional macros , slightly increasing the framerate.宏中若有条件式存在时,会依照条件式自动更新该宏的技能、物品描述.Macros containing conditionals will automatically update their visual feedback ...
The country was paralysed by a series of strikes.一系列的罢工使那个国家陷于瘫痪之中。...a virus which paralysed his legs.使他双腿瘫痪的病毒A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors.里里外外三层的人群看到显示屏上的画面似乎全都惊呆了。He had a minor...
There is still scope for new writers to break through.仍有一些领域需要新作家们去开拓。It remained for Mr Parkhill to break through the impasse.只有等待帕克希尔先生来打破僵局了.But today, all they did was to break through the cordon!然而今天, 只是冲过!...