警察如果遵守这些规定的话,一年都活不了。A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.出租车必须遵守警方的严格规定。Taxis must conform to the rigorous standards laid down by the police.有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。Some beaches had failed to comp...
They show no disposition to improvise or to take risks.他们不愿意临时凑合或冒险。Wearing helmets gave cyclists a false sense of security and encouraged them to take risks.戴头盔给骑自行车的人一种错误的安全感,怂恿他们去冒险。Managers use a full arsenal of moti...
At nine o' clock on the dot, they have breakfast.他们在9点钟准时吃早饭。Now don't forget to have breakfast at eight and lunch at one.“可别忘了八点吃早饭,一点吃午饭.Wash your hands and face and have breakfast quickly.去洗手,洗脸,赶快吃早点....
My brother has console model with a 42 - inch flat square picture tube.我弟弟有一台42英寸的直角平面显象管的落地电视机.My brother has a console model with a 21 - inch picture tube.我弟弟有一台21英寸显像管的落地式电视机.I have a console model with a 25 - inch pi...
The vibrating centrifugal dehydrator and scraper discharge centrifugal dehydrator are usually used in coal mine industry.振动离心脱水机与刮刀卸料离心脱水机是煤矿常用的两种离心脱水机.If a vibrating string is lightly touched at its midpoint , its pitch...
我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。We spent years travelling around in a rusty old van.闪电在货车周围炸开时,情景异常壮观。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.马撞在货车上发出砰的一声巨响。There was a loud thump as the horse crashed i...