The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.首相承诺以色列将发挥积极的作用。Just play it safe, cover your ass, keep your head down.要谨慎行事,保护好自己并保持低调。The team also won praise for sportsmanship and fair play.该...
He had gone to see the preview of a play.他去看一场戏剧的预演了。It's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket.对我这样的板球爱好者来说,能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。Nuclear weapons will play a less prominent part ...
Take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame.拿张砂纸把框架的边磨圆.When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.在包馅饼时,先把两片馅饼皮边沿接头部分弄湿,再将其捏合。She evened the edges by trimming the...
Elevational and latitudinal trends were not pronounced.海拔和纬度的变化趋势不明显.This latitudinal distinction means one thing - cold weather.此纬度上的差别就意味着一件事 --- 更冷的天气.The deep latitudinal structural belt shows the transposition relat...
I know how to darn, and how to sew a button on.我会打补丁,缝纽扣。The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button....
餐后要刷牙,而且每天要使用牙线清洁牙缝。Brush your teeth after each meal and floss daily.电动汽车迷们说,电动车清洁、无噪音而且经济。Fans of electric cars say they are clean, quiet and economical.那对双胞胎为一系列家用清洁产品做广告。The twins endorsed a line of household cleaning...
那几乎是抹杀了我的享乐, 出了很少数的电影魔术我是作为观众的角度去看的.It hasn't killed my enjoyment, but it kind of numbed the magic of movies a viewer.相反, 用户可以在网上说出不同意见, 而且只有很少数的用户有针对某些个人的行为.Instead, users talk out controversies online, and only ra...