When It'squalls, a prudent sailor reefs his sails.狂风袭来时, 谨慎的水手会收起船帆.Such observation have deterred most prudent investigators from attempting direct contact - angle measurements.这个研究成果对企图采用直接测量方法测量接触角的研究人员,带来很大阻力.Le...
Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.别那么玩命，冒险时要谨慎些。Prudent people are not going to take a leap in the dark.小心谨慎的人是不会轻易冒险的。It might be more prudent to get a second opinion before going ahead.行动之前...
The Government insisted that troops would not become embroiled in battles in Bosnia.政府坚称军队不会卷入波斯尼亚的冲突。Accounts of this series of battles have been beautified.有关这一系列战役的叙述已被加以美化....a series of decisive naval battles which ...
He has three cats named Lilith , Mushka and Rumble ( one of which is missing a leg ).他养了三只猫,名叫Lilith 、 Mushka和 Rumble,其中一只少了一条腿.To change the so - called causality chaos. Let Lilith away from the Messiah to me!改变 所谓 的混沌因...
The distal end of the kinetochore tubule is firmly embedded in the pole.着丝点微管的末端牢牢地埋入纺锤极.These findings provide insights into the evolution of meiosis and kinetochore regulation during mitosis and meiosis.这些发现为研究减数分裂以及有丝...
既定的惯例是很难更改的.Established practices are difficult to modify.对任何既定的分配来说, 平均收入水平越低, 贫困的范围就越大.For any given distribution, the lower the average income level, the greater the incidence of poverty.主持人: 现在这个事情已经尘埃落定了, 这已经是既定的事实....