Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.别那么玩命，冒险时要谨慎些。Prudent people are not going to take a leap in the dark.小心谨慎的人是不会轻易冒险的。It might be more prudent to get a second opinion before going ahead.行动之前...
When It'squalls, a prudent sailor reefs his sails.狂风袭来时, 谨慎的水手会收起船帆.Such observation have deterred most prudent investigators from attempting direct contact - angle measurements.这个研究成果对企图采用直接测量方法测量接触角的研究人员,带来很大阻力.Le...
Drain the meat and allow it to cool...把肉沥干水，让它冷却。Drain on paper towels and dust with confectioner's sugar.之后用纸巾将油吸干,并将食用糖粉撒在上面.They were aware that their public image was rapidly going down the drain...他们意识到他们的公众形象正...
Fifty officers, including frogmen and dog handlers, are searching for her.包括蛙人和警犬训练员在内的50名警官正展开对她的搜寻。the President's campaign handlers总统的竞选智囊It does not pay its handlers.经手此事的人无利可图....
I am a sinner and I need to repent of my sins.我是个罪人，必须忏悔我的罪过。Is it not trouble for the sinner, and destruction for the evil - doers?岂不是祸患临到不义的, 灾害临到作孽的 呢 ?obdurate conscience of the old sinner老罪人毫无悔意Dahlia . We fight for...
两性之争也出现了新的变数。The battle of the sexes also took a new twist.载人宇宙飞行的前景看上去充满了越来越多的变数。The future for manned space flight is looking increasingly uncertain.整个局势中的变数是东欧。The wild card in the picture is Eastern Europe....
South Korea's imports of consumer products jumped 33% in this year.今年，韩国消费产品的进口激增了33%。She had a very jolly time in Korea.她在韩国玩得很惬意。She travels to Korea on Monday.她周一前往韩国。...