A victory for Allende would imperil our interests in the Western Hemisphere.阿连德一旦获胜,就将危及我们在西半球的利益.I will not imperil my soul. I will uphold the justice of the Church.我不愿使我的灵魂受到玷污, 我要维护教会法律的公正.Conservationists say the los...
The colon, or large intestine, distends and fills with gas.结肠，或大肠，因充满气体而膨胀。The fixation adoption distends cover with no saw ( tough wheel ) of large belt of equipment.本设备大皮带轮 ( 槽轮 ) 的固定采用无键联胀套联结.The noise level intensifi...
你可曾见到那墨黑的废水污染了碧河?You may have seen where a jet of water pollution Pitt River?褐黄,墨黑,棕红, 与猩红.Yellow and black and pale, and hectic red.突然, 两条龙从墨黑的云层中现身, 在互相攻击,想将对方吞噬.Then suddenly, two dragons appear from the dark clouds. ...
The singing of Christmas carols is a custom derived from early dance routines of pagan origin.唱圣诞颂歌的风俗源自异教徒早期的舞蹈仪式。The whole air was filled with the carols of birds.到处是小鸟的啁啾.I was down to hear the carols.我听圣诞颂歌去了....
价格取决于做工的复杂精细度。The price depends on the intricacy of the work.我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。Share prices and trading have been dulled ...